Une Question fatidique

Devez le VIH-Positifs, un Visa pour l’Allemagne de demander à son Statut VIH divulguer? Les Bundesarbeitsgemeinschaft Gay Juristes tenu pour illégal – et fait pour une Modification du Formulaire de demande.

Qui une demande de Visa, il doit obtenir toute une Série de Questions. Savoir aimé le ministère des affaires Étrangères, par exemple, où et combien de temps on s’en Allemagne, comme on le revenu aimé et si l’on est de casier judiciaire.

Les Questions sont toutes claires et compréhensibles — jusqu’à la dernière, à la Question 16. En effet, les Candidats doivent, jusqu’à présent, de préciser si vous souffrez d’une Maladie. C’est pourquoi le Personnes vivant avec le VIH toujours déstabilisé, explique le Berlin, Avocat spécialisé en droit Dirk Siegfried, de concert avec son Collègue Thomas Staudacher, près de deux Ans pour une Modification du Formulaire de demande, qui s’est battu.

Dans le Formulaire pour la Demande de Visa, en Allemagne, était la Question 16 jusqu’à présent: « Souffrez-Vous de Maladies? » Ce qui était exactement ce si délicat?

Dirk Siegfried: Dans la Pratique, découle de l’Incertitude de la mesure dans laquelle, partant, le Statut VIH est censé. Je suis considéré comme le VIH-Positives dans le Sens de ce Questionnaire, déjà malade et doit le préciser? Parce que c’est un hasard, la dernière Question dans la Liste, suivi ensuite de la Remarque qu’une fausse Réponse à une question d’un Retrait du Visa roulé konne. Il menaçaient donc très dures Conséquences.

Serait-il, à Votre avis, juridiquement abcente autorisée selon le Statut VIH à des questions?

Car ici, personnelle, des Informations sont demandées pour la Décision de la Autorites i ne sont pas pertinentes, est interdite, et ce contre toutes les lois de protection des données. Néanmoins, il a été pendant des années, pour manipulés et a des cas de VIH-Positifs grande Insécurité juridique provoquée.

Irréfléchie Datensammelwut

Quelle est Votre Impression: il Était attendu que la Question, tout simplement bâclée formulé ou mettre une Intention?

Je pense que ce n’était pas l’Intention des Personnes séropositives marginaliser. La Motivation était plutôt une certaine Datensammelwut.

Indépendamment de ce que quelqu’un womoglich une unnotigen révélation de son Statut VIH genotigt sentais: se Pourrait-il que les Demandeurs de leur Infection à VIH dévoilé, le Visa c’est pourquoi a été refusé?

Clairement, ce n’est pas de répondre. Mais il est tout à fait possible que d’autres Raison, à la recherche, pour un Refus begrunden. Cette Préoccupation que nous avions avant d’acher un an et demi d’Années, à l’époque Ministre des affaires étrangères, Guido Westerwelle, et le Bundesbeauftragen pour la Protection des données, Peter Schaar, en est informé.

Le Silence du Commissaire à l’information

Quelles ont été vos Réactions?

Peter Schaar est venu provoque pas de Réponse, ce que j’ai très étonnante. Le ministère des affaires Étrangères a déjà très connues de la réaction: On le soutiens dans cette Affaire tout à fait sur notre Site, mais malheureusement, l’Office a les Mains liées. Ces Formulaires créer federfuhrend le Ministère, en Consultation avec le Pays.

Cependant, ce n’est tout simplement fausse. Bien sûr, il y a ces Ententes, mais il faut le ministère des affaires Étrangères de ses propres Formulaires avec la Loi en vigueur, de les mettre en Conformité. Et il était completement inutile de nier que ce Passage dans le Questionnaire était illégale. Mais apparemment, c’était le ministère des affaires Étrangères de l’Atmosphère entre lui et le Ministère de l’intérieur est plus important que le Respect du Droit.

Ce qui a finalement à un Changement de la Autorite ô ô? Le têtu Insister Gay Juristes?

Probablement. La mise en Œuvre, a encore attiré par quelque chose, parce que la formulation proposée ne du ministère allemand de l’intérieur, de nouvelles Incertitudes barg. La nouvelle, maintenant des expressions Texte est, en revanche, de manière satisfaisante.

Incontestablement illégal

Dans le nouveau Formulaire est maintenant, la Question: « Souffrez-Vous d’une Note de bas de page 1 après, suivant les Maladies? », et, derrière, entre Parenthèses, « s’il vous plaît également Krankheitsverdacht spécifier ». Mentionnées sont telles que la Variole, le Choléra, Ebola et la Fièvre jaune. Le VIH et le Sida ne sont pas appelés. Combien de Temps est, en fait, depuis Votre première Lettre, le ministère des affaires Étrangères jusqu’à la Correction du Formulaire se sont écoulés?

uber, un an et demi — ce qui est déjà étonnamment longue pour quelque chose qui incontestablement est illégale.

Bien que la Refonte maintenant rechtsgultig, sur les Sites internet des Ambassades Allemandes, par exemple, du Caire ou de Nairobi toujours l’ancienne Version disponible. Comment ça se fait?

En France, il faut toujours un Temps, jusqu’à ce qu’un Formulaire effectivement déplacé, c’est-à-dire, dans les différentes Langues de traduction. Le ministère des affaires Étrangères m’a envoyé sur Demande informé que cette ubergangsfrist par conséquent, les anciens Formulaires peuvent être utilisés.

Merci eric pour cet Entretien!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *